As Asian American and Pacific Islander Heritage Month comes to a close, here’s a spotlight on three music industry stars taking AAPI issues head on.